Szanyi Ildikó

Miskolcon születtem, itt élek. Kisgyerekkorom óta tanár és író akartam lenni. Általános iskolás koromban írtam első verseimet és meséimet, végül német nyelvtanár, turisztika szakos tanár és idegenvezető lettem. Szeretem a svájci német nyelvű irodalmat, szívesen fordítom kortárs írók és költők műveit fordítom. Egyik kedvenc szerzőm és jó barátom, Rolf Hermann életrajzi művének fordítása kapcsán 2019-ben elővettem és leporoltam az addig a fiókomban heverő novelláim egy részét, és összeállítottam első kötetemet Nem ezt ígérték címmel.

Megjelent írások

Versfordítások(1 írás)

Rolf Hermann: Mindent elébe tett - 2020.11.09.

Beküldött versek(9 írás)

Vége - 2021.03.01.
Utószezon - 2021.01.18.
Az idő - 2021.01.04.
Keresztek négy haikuban - 2020.12.17.
Leltár - 2020.12.03.
Csak ketten - 2020.11.23.
Szentkút - 2020.11.16.
Hazaérkezés - 2020.11.09.
Nem értem - 2020.11.02.

Beküldött prózák(3 írás)

Guy Krneta: Első sor - 2022.01.24.
Nem ezt ígérték - 2021.03.01.
Zoe Jenny: Hazautazás (fordítás) - 2021.02.11.

Könyvajánló(1 írás)

KÖNYVAJÁNLÓ: Szanyi Ildikó: Három tucat szuvenír - 2021.03.01.

Kultúra(1 írás)

KÖNYVAJÁNLÓ: Szanyi Ildikó: Nem ezt ígérték - 2020.11.02.