Üde, nyári színek sokaságát váltja
okker, barna, rozsdaszín nemsokára,
csak tükörbe nézve veszem észre,
hogy némi ezüst is vegyül a képbe.
Nem bánom én, hogy a nyár után
ősz jön, ahogy eddig is, és ezután,
évszakok terén ez így természetes,
fejemen a haj most már kissé deres.
Örülni kell minden megélt évszaknak,
amennyire lehet, ahogy hagynak,
élvezem az ősz összes színét,
ezüst csillogásnak is látom értékét.
Meglátom a szépet a sárguló levélben,
rozsdaszín is csilloghat a Napfényben,
lábaimmal az őszi avart kavarom,
legyen még sok ezüst szálam, akarom.